-
1 Frequenzwandlung durch Überlagerung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Frequenzwandlung durch Überlagerung
-
2 durch die Überlagerung
Универсальный немецко-русский словарь > durch die Überlagerung
-
3 Schwund durch Mehrwegeausbreitung
Schwund m durch Mehrwegeausbreitung FS, KM multipath fading (bei Kurzwellen- und Mobilfunk-Wellenausbreitung durch Auslöschung bei der Überlagerung der verschiedenen Wellen)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Schwund durch Mehrwegeausbreitung
-
4 stören
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > stören
-
5 Funkkanal mit rayleigh-verteiltem Schwund
Funkkanal m mit rayleigh-verteiltem Schwund KM Rayleigh fading channel (bei NLOS-Kanal durch Überlagerung reflektierter Wellen)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Funkkanal mit rayleigh-verteiltem Schwund
-
6 Rayleigh-Fading-Kanal
Rayleigh-Fading-Kanal m KM Rayleigh fading channel (bei NLOS-Kanal durch Überlagerung reflektierter Wellen)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Rayleigh-Fading-Kanal
-
7 Schwund mit Rayleigh-Verteilung
Schwund m mit Rayleigh-Verteilung FS, KM fading with Rayleigh distribution (bei NLOS-Kanal durch Überlagerung reflektierter Wellen)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Schwund mit Rayleigh-Verteilung
-
8 composite test
composite test I kombinierte [zusammengesetzte] Prüfung f composite test II ( composite testing) HSP kombinierte [zusammengesetzte] Prüfung f (z. B. durch Überlagerung von Gleich- mit Wechselspannung)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > composite test
-
9 fading with Rayleigh distribution
fading with Rayleigh distribution FS, KM Schwund m mit Rayleigh-Verteilung (bei NLOS-Kanal durch Überlagerung reflektierter Wellen)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > fading with Rayleigh distribution
-
10 heterodyne conversion
heterodyne conversion Frequenzwandlung f durch ÜberlagerungEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > heterodyne conversion
-
11 phasing
phasing Phaseneinstellung f; Klangeffekt m durch Überlagerung mit dem phasenverschobenen OriginalsignalEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > phasing
-
12 Rayleigh fading channel
Rayleigh fading channel KM Rayleigh-Fading-Kanal m, Funkkanal m mit Rayleigh-verteiltem Schwund (bei NLOS-Kanal durch Überlagerung reflektierter Wellen)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > Rayleigh fading channel
-
13 interference
Interferenz f, Beeinflussung f; Beeinträchtigung f ( durch Überlagerung verschiedener Vorgänge) -
14 Bildschirmarbeitsplätze
erfordern einerseits hohe Beleuchtungsstärke, andererseits hohen Kontrast, der durch überlagerung des Raumlichtes abnimmt: Reflexblendung vermeiden.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Bildschirmarbeitsplätze
-
15 interference
noun1) (interfering) Einmischung, die2) (Radio, Telev.) Störung, die* * *1) (the act of interfering: She was infuriated by his mother's interference in their holiday arrangements.) die Einmischung2) ((the spoiling of radio or television reception by) the noise caused by programmes from another station, bad weather etc: This television set picks up a lot of interference.) die Störung* * *inter·fer·ence[ˌɪntəˈfɪərən(t)s, AM -t̬ɚˈfɪrən(t)s]n no plthe government's \interference in the strike has been widely criticized dass die Regierung sich in den Streik eingemischt hat, wurde von vielen kritisiertfree from \interference ohne Beeinträchtigung2. RADIO, TECH Störung f, Überlagerung f, Interferenz fthere was some \interference on the television der Bildschirm wurde gestört* * *["Int\@'fIərəns]n1) (= meddling) Einmischung fI don't want any interference with my books/papers — ich will nicht, dass jemand an meine Bücher/Papiere geht
2) (= disruption RAD, TV) Störung f (with +gen)* * *interference [ˌıntə(r)ˈfıərəns] sa) Belästigung f, Behinderung fb) Beeinträchtigung f2. Eingriff m (in in akk)3. Einmischung f (in in akk):there should be no interference by the State in internal union affairs der Staat sollte sich nicht in gewerkschaftsinterne Angelegenheiten einmischen5. ELEKinterference colo(u)r Interferenzfarbe finterference signal Störsignal n;interference suppression Entstörung f;interference suppressor Entstörfilter n/m7. LING Interferenz f (Einwirkung von Strukturen eines Sprachsystems auf Strukturen eines anderen Sprachsystems)8. PSYCH Interferenz f (Hemmung oder Löschung eines psychischen Prozesses, wenn er mit einem anderen zusammenfällt)9. BIOL, MED Interferenz f (Hemmung eines biologischen Vorgangs durch einen gleichzeitigen und gleichartigen anderen)* * *noun1) (interfering) Einmischung, die2) (Radio, Telev.) Störung, die* * *(radio) n.Störgeräusch n. n.Beeinträchtigung f.Eingriff -e m.Mischen n.Störung -en f. -
16 multipath fading
multipath fading FS, KM Mehrwegeschwund m, Schwund m durch Mehrwegeausbreitung (bei Kurzwellen- und Mobilfunk-Wellenausbreitung durch Auslöschung bei der Überlagerung der verschiedenen Wellen)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > multipath fading
-
17 методом суперпозиции
naerodyn. durch die ÜberlagerungУниверсальный русско-немецкий словарь > методом суперпозиции
-
18 путём наложения
part.aerodyn. durch die Überlagerung -
19 Mehrwegeschwund
Mehrwegeschwund m FS, KM multipath fading (bei Kurzwellen- und Mobilfunk-Wellenausbreitung durch Auslöschung bei der Überlagerung der verschiedenen Wellen)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Mehrwegeschwund
-
20 преобразование
преобразование с. мат. Abbildung f; маш. Druckumformen n; Konversion f; выч. Konvertierung f; Transfiguration f; мат. Transformation f; Transformierung f; выч. Umbau m; Umbildung f; Umformen n; Umformung f; Umgestaltung f; Umrechnung f; эл. Umrichten n; свз. Umsetzung f; выч. эл. Umwandlung f; Verwandlung f; Veränderung f; Wandlung f; Überführung f; выч. Übersetzung fпреобразование с. (напр., данных, частоты) Transponieren fпреобразование с. данных Datenkonvertierung f; Datenumbildung f; Datenumsetzung f; выч. Datenumwandlung fпреобразование с. из двоичной системы в десятичную Binär-Dezimalkonvertierung f; Binär-Dezimalumsetzung fпреобразование с. кода Kodetransformation f; Kodeumschaltung f; Kodeumsetzung f; Kodeumwandlung f; выч. Kodewandlung f; Kodeübersetzung fпреобразование с. Лапласа мат. Laplace-Transformation f; мат. Laplace-Umwandlung f; мат. Laplacesche Transformation fпреобразование с. обратными радиусами-векторами Inversion f; мат. Transformation f durch reziproke Radienпреобразование с. подобия мат. Ähnlichkeitsabbildung f; мат. Ähnlichkeitstransformation f; äquiforme Transformation fпреобразование с. частоты Frequenztransformation f; Frequenztranslation f; Frequenzumformung f; Frequenzumsetzung f; Frequenzwandlung fпреобразование с. энергии Energietransformation f; Energieumformung f; Energieumsatz m; Energieumwandlung f; Energiewandlung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > преобразование
См. также в других словарях:
Überlagerung — Wechselwirkung; Superpositionierung (fachsprachlich); Superposition (fachsprachlich); Überschneidung; Beeinträchtigung; Beeinflussung; Interferenz * * * Über|la|ge|rung 〈f. 20〉 … Universal-Lexikon
Überlagerung — steht für: Überlagerung (Topologie), eine bestimmte Abbildung zwischen topologischen Räumen in der Mathematik Interferenz (Physik), die Überlagerung von Wellen in der Physik die Mischung zweier Frequenzen zur Erzielung besonderer Eigenschaften in … Deutsch Wikipedia
Überlagerung (Topologie) — Y ist eine Überlagerung von , die paarweise disjunkten Mengen Si werden homöomorph auf U abgebildet. Die Faser des Punktes x besteht aus den Punkten … Deutsch Wikipedia
Universelle Überlagerung — Y ist eine Überlagerung von , die paarweise disjunkten Mengen Si werden homöomorph auf U abgebildet. Die Faser des Punktes x besteht aus den Punkten yi. In der … Deutsch Wikipedia
Interferenz (Physik) — Treffen Wellenzüge aufeinander, entsteht während der Zeit der Begegnung eine Interferenz … Deutsch Wikipedia
Moire-Effekt — Der Moiré Effekt (von frz. moirer [mwaˈʀe], „moirieren; marmorieren“) macht sich bei der Überlagerung von Rastern oder Linien durch die Entstehung neuer Linien bemerkbar. Zum Beispiel tritt er auf beim Scannen von Bildern mit periodischen… … Deutsch Wikipedia
Moiré-Muster — Der Moiré Effekt (von frz. moirer [mwaˈʀe], „moirieren; marmorieren“) macht sich bei der Überlagerung von Rastern oder Linien durch die Entstehung neuer Linien bemerkbar. Zum Beispiel tritt er auf beim Scannen von Bildern mit periodischen… … Deutsch Wikipedia
Destruktive Interferenz — Interferenz zweier Kreiswellen: Wellenlänge von oben nach unten zunehmend, Abstand der Zentren zunehmend nach rechts. In den dunklen Bereichen (um die Interferenzminima) liegt destruktive und in den hellen (Maxima) konstruktive Interferenz vor … Deutsch Wikipedia
Interferenz-Abbildung — Interferenz zweier Kreiswellen: Wellenlänge von oben nach unten zunehmend, Abstand der Zentren zunehmend nach rechts. In den dunklen Bereichen (um die Interferenzminima) liegt destruktive und in den hellen (Maxima) konstruktive Interferenz vor … Deutsch Wikipedia
Interferenzmaximum — Interferenz zweier Kreiswellen: Wellenlänge von oben nach unten zunehmend, Abstand der Zentren zunehmend nach rechts. In den dunklen Bereichen (um die Interferenzminima) liegt destruktive und in den hellen (Maxima) konstruktive Interferenz vor … Deutsch Wikipedia
Interferenzmaximum (Optik) — Interferenz zweier Kreiswellen: Wellenlänge von oben nach unten zunehmend, Abstand der Zentren zunehmend nach rechts. In den dunklen Bereichen (um die Interferenzminima) liegt destruktive und in den hellen (Maxima) konstruktive Interferenz vor … Deutsch Wikipedia